Eine Redewendung aus ihrem Kontext verstehen.
Trennen Sie den wörtlichen Ausdruck von der Bedeutung im Kontext. Nennen Sie Sprachstil und ein natürliches Beispiel und prüfen Sie, ob die Wendung im Satz anders gemeint ist.
Passe den Ablauf an deine Aufgabe an.
Lesen Sie die Redewendung im Satz und erklären Sie ihre gemeinte Bedeutung getrennt vom wörtlichen Bild. Beschreiben Sie den Sprachstil und geben Sie ein natürliches Beispiel. Wenn der Kontext offen ist, nennen Sie andere Bedeutungen.
- Was du bereitstellst
- Redewendung und Satzkontext.
- Was du erhältst
- Bedeutung, Sprachstil und natürliches Beispiel.
Sieh dir Eingabe und Ergebnis an.
Beispielhafte Ein- und Ausgabe · ein Lehrbeispiel, kein tatsächlicher WebAct-Durchlauf
Beispiel Eingabe
Explain the phrase break the ice in: We played a short game to break the ice.
Vollständiges Beispiel
Meaning: help people feel more comfortable when meeting or beginning a conversation. Here it refers to easing social tension, not damaging frozen water. It is common in everyday English.
Lade diese Eingabe in den Prompt und kopiere ihn zum Ausprobieren nach WebAct. Dein Ergebnis kann vom Beispiel abweichen.
Entscheidungen und Fehlerbehebung.
Soll eine Redewendung Wort für Wort in eine andere Sprache übertragen werden?
Erklären Sie meist erst die Bedeutung und wählen Sie dann ein natürliches Gegenstück, sofern es im Zielkontext passt.
Warum passt die Erklärung nicht zum Satz?
Die Wendung kann wörtlich, ironisch oder anders verwendet sein. Lesen Sie den umgebenden Text erneut.
Probiere es mit deiner eigenen Quelle.
Ersetze das Beispiel im Aufgaben-Prompt durch dein Material. Behalte nötige Anforderungen bei und kopiere die Aufgabe nach WebAct.
Aufgabe anpassen und kopieren ↑