Vídeo e podcasts

Formatador gratuito de legendas SRT.

Blocos de legenda válidos sem inventar alinhamento com o áudio.

Formate o material transcrito com tempos em um exemplo SRT revisável e mantenha juntos o texto e os limites de cada legenda para conferência.

Requer extensão do Chrome e conta.
25 tarefas de automação grátis por mês, compartilhadas entre as ferramentas. Aplicam-se os limites do provedor no navegador.

O QUE PREPARAR

Transcrição com tempos fornecidos.

SEU PONTO DE PARTIDA

Uma tarefa que você pode adaptar.

Copie aqui. Cole no WebAct quando estiver pronto.

Esta página prepara seu prompt. A tarefa é executada no WebAct.

01

Adapte a tarefa para você.

Revise o prompt acima. Adicione seu objetivo e os requisitos importantes.

02

Leve para o WebAct.

Abra a página de origem, ative o WebAct e selecione o conteúdo legível relevante. Cole a tarefa e forneça qualquer material de origem adicional solicitado.

03

Confira a parte útil.

O resultado abrange o conteúdo legível que você fornecer ou selecionar. Expanda primeiro as seções relevantes da página e confira se a saída inclui os registros pretendidos.

GUIA PRÁTICO

Como formatar legendas SRT com informações reais de tempo.

A formatação de legendas exige informações reais de tempo. Corrija a numeração dos blocos e a sintaxe das marcações sem inventar sincronização com áudio não fornecido.

Adapte o fluxo à sua tarefa.

Use os tempos de exibição e textos fornecidos para criar blocos de legenda numerados. Normalize a pontuação e os espaços das marcações de tempo e examine a ordem e as sobreposições sem inventar sincronização com áudio não fornecido.

O que você fornece
Transcrição com tempos fornecidos.
O que você recebe
Blocos de legenda válidos sem inventar alinhamento com o áudio.

Veja a entrada e o resultado.

Entrada e saída ilustrativas · exemplo didático, não uma execução real do WebAct

Exemplo campo

Timing 00:00:01.000 to 00:00:03.000; text Welcome to the workshop.

Exemplo completo

1
00:00:01,000 --> 00:00:03,000
Welcome to the workshop.
Baixar este exemplo

Carregue esta entrada no prompt e copie para o WebAct para testar a tarefa. Seu resultado pode ser diferente da ilustração.

Decisões e solução de problemas.

A formatação SRT pode criar tempos a partir de um parágrafo sem marcações?

Ela pode formatar tempos conhecidos, mas a sincronização precisa exige a gravação ou limites de tempo fornecidos. Não confunda marcações estimadas com alinhamento verificado.

Por que o reprodutor de legendas rejeita um bloco?

Confira a numeração, o separador das marcações de tempo e a linha em branco entre blocos. Analise o arquivo e inspecione o bloco indicado.

Teste com sua própria fonte.

Substitua o exemplo pelo seu material no prompt. Mantenha os requisitos necessários e copie a tarefa para o WebAct.

Personalizar e copiar a tarefa ↑
ANTES DE COMEÇAR

Uso do WebAct.

O prompt e o exemplo estão disponíveis aqui. Execute sua tarefa na extensão WebAct para Chrome.

Esta ferramenta é grátis?

Você pode copiar e editar o prompt aqui gratuitamente. Para usá-lo com o WebAct, instale a extensão do Chrome, crie e verifique sua conta e conecte uma sessão disponível do ChatGPT no navegador. O plano Free inclui 25 tarefas de automação iniciadas pelo usuário por mês-calendário, compartilhadas entre as ferramentas. O Chat comum no navegador é separado; aplicam-se os limites do provedor.

Saiba mais sobre contexto compartilhado em nosso política de privacidade e sobre como escolher entre Chat ou Task.

DO PROMPT AO SEU PRÓPRIO TRABALHO

Leve a tarefa para sua página.

Instale o WebAct, adicione seu material de origem e adapte o resultado.

Instalar o WebAct