Video und Podcasts

Kostenlos SRT-Untertitel formatieren.

Gültige Untertitelblöcke ohne erfundene Audioausrichtung.

Formatiere Transkriptmaterial mit Zeitangaben zu einem prüfbaren SRT-Beispiel und halte Untertiteltext und Zeitgrenzen zur Kontrolle zusammen.

Chrome-Erweiterung und Konto erforderlich.
25 kostenlose Automatisierungsaufgaben pro Monat, über alle Tools geteilt. Es gelten die Limits des Browser-Anbieters.

WAS DU BEREITHALTEN SOLLTEST

Transkript mit bereitgestellten Zeitangaben.

DEIN AUSGANGSPUNKT

Eine Aufgabe, die du anpassen kannst.

Kopiere ihn hier. Füge ihn in WebAct ein, wenn du bereit bist.

Diese Seite bereitet deinen Prompt vor. Die Aufgabe läuft in WebAct.

01

Passe die Aufgabe an dich an.

Prüfe den Prompt oben. Ergänze dein Ziel und wichtige Anforderungen.

02

Nimm sie mit zu WebAct.

Öffne die Quellseite, aktiviere WebAct und wähle die relevanten lesbaren Inhalte aus. Füge die Aufgabe ein und stelle angeforderte zusätzliche Quellen bereit.

03

Prüfe den nützlichen Teil.

Das Ergebnis umfasst die von dir bereitgestellten oder ausgewählten lesbaren Inhalte. Klappe relevante Seitenbereiche vorher auf und prüfe, ob die gewünschten Datensätze enthalten sind.

PRAXISLEITFADEN

SRT-Untertitel mit echten Zeitinformationen formatieren.

Untertitelformatierung erfordert echte Zeitinformationen. Korrigiere Blocknummerierung und Zeitstempelsyntax, ohne eine Synchronisierung mit nicht bereitgestelltem Audio zu erfinden.

Passe den Ablauf an deine Aufgabe an.

Nutze bereitgestellte Einblendzeiten und Texte für nummerierte Untertitelblöcke. Vereinheitliche Zeitstempelzeichen und Abstände und prüfe dann Reihenfolge sowie Überschneidungen, ohne eine Synchronisierung mit nicht bereitgestelltem Audio zu erfinden.

Was du bereitstellst
Transkript mit bereitgestellten Zeitangaben.
Was du erhältst
Gültige Untertitelblöcke ohne erfundene Audioausrichtung.

Sieh dir Eingabe und Ergebnis an.

Beispielhafte Ein- und Ausgabe · ein Lehrbeispiel, kein tatsächlicher WebAct-Durchlauf

Beispiel Eingabe

Timing 00:00:01.000 to 00:00:03.000; text Welcome to the workshop.

Vollständiges Beispiel

1
00:00:01,000 --> 00:00:03,000
Welcome to the workshop.
Dieses Beispiel herunterladen

Lade diese Eingabe in den Prompt und kopiere ihn zum Ausprobieren nach WebAct. Dein Ergebnis kann vom Beispiel abweichen.

Entscheidungen und Fehlerbehebung.

Kann SRT-Formatierung Zeitangaben aus einem Absatz ohne Zeiten erstellen?

Sie kann bekannte Zeiten formatieren; genaue Synchronisierung erfordert jedoch die Aufnahme oder bereitgestellte Zeitgrenzen. Verwechsle geschätzte Einblendzeiten nicht mit geprüfter Ausrichtung.

Warum lehnt der Untertitelplayer einen Block ab?

Prüfe Nummerierung, Zeitstempel-Trennzeichen und die Leerzeile zwischen Einblendungen. Parse die Datei und untersuche den gemeldeten Block.

Probiere es mit deiner eigenen Quelle.

Ersetze das Beispiel im Aufgaben-Prompt durch dein Material. Behalte nötige Anforderungen bei und kopiere die Aufgabe nach WebAct.

Aufgabe anpassen und kopieren ↑
BEVOR DU BEGINNST

WebAct nutzen.

Prompt und Beispiel findest du hier. Führe deine Aufgabe in der WebAct-Erweiterung für Chrome aus.

Ist dieses Tool kostenlos?

Du kannst den Prompt hier kostenlos kopieren und bearbeiten. Installiere zur Nutzung mit WebAct die Chrome-Erweiterung, erstelle und bestätige dein Konto und verbinde eine verfügbare ChatGPT-Sitzung im Browser. Der Free-Tarif umfasst 25 vom Nutzer gestartete Automatisierungsaufgaben pro Kalendermonat, geteilt über alle Tools. Gewöhnlicher Browser-Chat ist davon getrennt; Anbieterlimits gelten.

Mehr zum gemeinsamen Kontext findest du in unserem Datenschutzerklärung und zur Wahl zwischen Chat oder Task.

VOM PROMPT ZU DEINER EIGENEN ARBEIT

Bringe die Aufgabe auf deine Seite.

Installiere WebAct, füge dein Quellmaterial hinzu und passe das Ergebnis an.

WebAct installieren