実際の時間情報で SRT 字幕を整形する方法。
字幕整形には実際の時間情報が必要です。提供されていない音声との同期を作り上げず、ブロック番号とタイムスタンプの構文を修正してください。
作業手順をタスクに合わせましょう。
提供された字幕区間の時間とテキストを使い、番号付き字幕ブロックを作成します。タイムスタンプの区切り記号や空白を整え、未提供の音声との同期を捏造せずに順序と重なりを確認してください。
- 用意するもの
- 時間情報が提供された文字起こし。
- 得られるもの
- 音声との位置合わせを捏造しない、有効な字幕ブロック。
入力と結果を確認しましょう。
説明用の入力と出力 · 実際の WebAct 実行ではない学習用サンプル
入力項目サンプル個
Timing 00:00:01.000 to 00:00:03.000; text Welcome to the workshop.
完成例
1 00:00:01,000 --> 00:00:03,000 Welcome to the workshop.
この入力をプロンプトに読み込み、WebAct にコピーして試してください。結果は掲載例と異なる場合があります。
判断のポイントとトラブル対処。
SRT 整形で時間情報のない段落にタイミングを付けられますか？
既知の時間は整形できますが、正確な同期には録音か提供された時間の境界が必要です。推定した字幕区間を、検証済みの位置合わせと混同しないでください。
字幕プレーヤーがブロックを拒否するのはなぜですか？
番号、タイムスタンプの区切り、字幕間の空行を確認してください。ファイルを解析し、報告されたブロックを調べましょう。
自分の資料で試しましょう。
タスクのプロンプト内の例を自分の資料に置き換えてください。必要な要件を残し、タスクを WebAct にコピーします。
タスクを調整してコピー ↑