如何将复杂文本改写为通俗语言
通俗改写帮助读者理解操作、条件或解释,无需费力解读不必要的复杂表达。目标是让同样的含义更容易理解。
从合适的材料开始。
- 你需要提供什么
- 自有商务或技术文本,且已明确目标读者。
- 预期结果
- 保存更易懂的草稿,同时保留义务、条件和重要限制。
工作流程如何运作。
使用较短句子,解释陌生术语,并尽早呈现要点。保留例外、要求和重要区别,即使这些内容会使改写不那么简短。
结果中需要检查的内容。
逐句将改写内容与原文比较。简单措辞不应删除条件、减轻责任,或将带有限定的陈述变成绝对主张。
预览 Markdown,检查标题、列表、链接及文字。将来源引用与文档一起保留,以便审阅者追溯重要陈述对应的原始材料。
参考完整示例学习。
可下载的 Markdown 示例展示一种结果组织方式。结合来源示例阅读,区分哪些是已记录事实、建议措辞,以及仍待回答的问题。
所提供的示例仅用于说明,并非针对你的数据执行的记录。
下载示例 ↓用于你自己的材料。
- 打开要处理的来源,并在该标签页中启用 WebAct。
- 复制页面顶部的任务,补充必需的字段或偏好,并检查建议执行的操作。
- 将首次结果与来源对照,必要时提出具体修改或完善要求。